Bosnian Translation

Want to discuss the present state of Bosnian translation? Skip down to share your thought, opinions, and news.
bosnian translation, traditional bosnian clothing

The language that used to be called Serbo-Croatian is now recognized as three separate languages - Bosnian, Croatian and Serbian. All three are official languages of Bosnia and Herzegovina. Interestingly, translation of the Constitution of Bosnia and Herzegovina into these official languages has started ten years after it was written in English as Annex 4 to the Dayton-Paris Agreement of 1995.

Bosnian (or Bosniak or Bosniac) is currently considered as a standard language of Bosniaks also known as Muslim Bosnians. In Bosnia and Herzegovina, Bosniaks make up the majority of the population (48%) as compared with Serbs (37.1%), Croats (14.3%), and other nationalities (0.6%) (as of 2000).

Therefore, if you need to translate something for Bosnia and Herzegovina market and are not sure which language to choose, you'd be about right if you used Bosnian as a target language. However, if you already have Serbian and Croatian translations (for example, software localized into Serbian or Croatian), they will be understood by the majority of users in Bosnia and Herzegovina.

Bosnian uses almost exclusively the Latin alphabet; however, the Cyrillic alphabet is also used, but very rarely.

Average translation rates:
English to Bosnian: $0.06/word - $0.13/word
Bosnian to English: $0.06/word - $0.12/word

The translation rates differ depending on many factors, such as the country of residence of the translator, as well as the nature of the text to be translated.


Would you like to talk about
what's going on in the translation industry?

Great! Share your thoughts and opinions regarding language translation news and trends. Here you can even publish your own news about language translation services!

Didn't find what you were looking for? Use this search feature to find it.

Back to Language Translation Services In The News Page

Return from Bosnian Translation Page to Home Page

Share this page:

language niche domination

Not happy with the rates you pay for professional translation? Look for cheaper ways to translate your websites, blogs and articles? Try this translation software.

Even though high-quality, professional translation is rather expensive and takes time to do. If you have neither enough time nor money to spend on professional translators, but are still interested in translation of your website or blog and quality is not of utmost importance to you, check if this software can help you.

Site Build It!

Click here to Order Now!

Almost everyone would like to quit their day job, or work from home, or needs extra money.

What if you could build for yourself an online business that could give a full-time income...

With Site Build It! this dream can become a reality. I do not offer you another get-rich-quick scheme. I am talking about a complete and proven step-by-step process that will require your time and work.

But it is a doable process that has given many people a new income and a shot at a new life. Here's some people who are doing it.

SBI! Results

Site Build It! is more than just hosting or site-building. It provides all the tools you need for getting traffic, sending out e-mails, adding a blog, and monetizing your site. And you don't have to be a techie to use it.

Want to learn more? Take the Video Tour. It will show you what I mean.

Site Build It video tour

Invest the most
important 30 minutes
you will spend online.

Click, sit back, and
understand why SBI!
makes you succeed.

The process works! I know because I've done it myself. You are reading now my site built with the help of Site Build It! tools. Two years ago I have jumped at the opportunity to turn my dreams to reality and have never regretted that decision.

What stops you? You can give yourself this opportunity too!

Site Build It! offers a No-Risk Money-Back Success Guarantee that means you have nothing to lose.

Site Build It!

Click here to Order Now!